U utorak 15. listopada 2024. godine u 18 sati u Multimedijalnoj dvorani Knjižnice „Nikola Zrinski” Čakovec održat će se predstavljanje knjige “Eli kaj, eli nikaj-četverorječne umotvorine međimurske kajkavštine” Siniše Goluba.
Uz autora o knjizi će govoriti Mihaela Mesarić, susret moderira Željka Hatvalić Strahija.
Nakladnik Murania Mamut iz Svetog Martina na Muri i autor Siniša Golub predstavljaju novu knjigu međimurskih kajkavskih sintagmi i frazema pod naslovom: Eli kaj, eli nikaj.
Knjiga je iz tiska izašla u srpnju ove godine, a autor je za istu prikupio i interpretirao preko 400 frazema i sintagmi iz svakodnevnog međimurskog govora. Posebnost knjige je da su sve sintagme četverorječne, što se može naslutiti iz samog naslova, a potvrditi iz podnaslova knjige.
I dok nekima te četverorječice predstavljaju povratak u djetinjstvo i sadrže cijeli svemir značenja, drugima su to tek jezične konstrukcije koje nikad nisu čuli ili ne mogu pojmiti njihovo dublje značenje. Zato ih je Golub zapisao i opisao, u spomen na svoju prabaku Tereziju Zemljić (1907-.2000.) koja je naslovnu mudrost izgovarala gotovo svakodnevno.
Knjiga ima 13 poglavlja na 200 stranica, a njezinih predstavljanjem započinje Mjesec hrvatske knjige u Čakovcu.
Link na stranicu autora: http://golubs.info/eli-kaj-eli-nikaj/
Knjižnica „Nikola Zrinski“ Čakovec